log
温馨提示:今天是
察哈尔名人
百年回顾
民国之后各界名人
乌云毕力格
 

乌云毕力格18971982  乌云毕力格,卓特氏,小名杨森,汉名赵城璧,1897年出生于察哈尔镶黄牛群(现属正镶白旗宝力根陶海)人普通牧民塔钦嘎家。幼年在私塾学习蒙古语文和满文。,1917年入汉语授课明安小学(察哈尔省牛羊群初级小学)读书。,1922年以全班第一名的成绩毕业后入张家口察哈尔省师范学校学习,两年后毕业并留校任教。之后他赴蒙古从事教师、翻译工作,1930年回到家乡,任明安小学校长,将该校由纯汉语授课学校改建为蒙汉双语授课学校。后来他到绥远见傅作义,任国民党绥蒙、察蒙党部主任特派员、调统室主任。1948年在张家口以战犯身份被捕。,1975319获政府特赦。。乌云毕力格于19805月在呼和浩特病逝。

乌云毕力格是一位杰出的翻译家、语言学家和艺术家。他在明安小学执教期间编写出版的一部简明蒙古文教科书,以“乌云毕力格字母”著称于察哈尔、锡林郭勒各地。1935年夏,他在张家口察哈尔蒙古编译馆参加了《汉字普通字典》的汉译蒙工作,并完成了《满文四书》《孝经》《圣谕》《小学》《蒙文汇书》《文海》等书籍的编译、出版工作。他爱好蒙古器乐,特别是擅长演奏三弦,能用正、反等六种调演奏“阿斯尔”等民间器乐曲及民歌。

【收藏本页】    【打印本页】    【返回顶部】
   
版权所有:察哈尔文化研究会
地址:乌兰察布市察哈尔右翼后旗        电话:0474-6209013        传真:0474-6209013
邮编:012400        邮箱:nmgchher@163.com         蒙ICP备12003451号
(浏览本网主页,建议将电脑显示屏的分辨率调为1024*768)
1661516615